这是什么劳什子(劳什么子什么意思)
这是什么劳什子(劳什么子什么意思),本文通过数据整理汇集了这是什么劳什子(劳什么子什么意思)相关信息，下面一起看看。
1、劳什子是现代北方一部分地区的人们口中，江苏、浙江一些地区的方言中也存在。
2、它的用法相当于现代普通话中的“东西”或“玩意儿”，泛指一般事物。
3、所不同的是“劳什子”含有厌恶和轻蔑的味道。
4、劳什子（满语）释义为“胡说不止、人说颠话”，作为地道的满语词汇，汉意是痴话、傻话、说颠话、骗人或唬人的话。
5、出处：清·曹雪芹《红楼梦》第三回：“什么罕物！人的高下不识，还说灵不灵呢！我也不要这劳什子。
6、”在《红楼梦》中特指“通灵宝玉”。
7、扩展资料：人民文学出版社1996年版的《红楼梦》中，“劳什子”一词释为“如同说‘东西’、‘玩意’，含有厌恶之意”，“厌恶之意”只是由本意引申而来，还算贴近，但并不含有“东西、玩意”的本意。
8、这样解释不但忽视了它的满语意思，望文生义，而且也因此埋没了曹雪芹刻画人物时的用意。
9、参考资料来源：百度百科-劳什子。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
更多这是什么劳什子(劳什么子什么意思)相关信息请关注本站。
本文地址:https://www.cubemovie.cn/hetong/165680.html
赞
()
上一篇
下一篇
