四川话夹夹是什么意思(四川话夹头什么意思)
大家好,今天小编来为大家解答四川话夹夹是什么意思这个问题,四川话夹头什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
四川话夹头什么意思
“夹”,形容人吝啬,在川东部分地区也指怯场、怯生。
造个句
1.你好夹(吝啬),找你要口水喝都不行。
2.喊你跟嬢嬢打个招呼而已,不要那么夹(怯生)嘛。
川话“连连看”
在川话里,除了吝啬和怯场以外,“夹”还有一个意思,同“夹磨”,指折磨、刁难。比如:“我的小祖宗唉!你好生吃饭要的不,不要在夹(折磨)我了。”
克非《春潮急》:“雇贫农受夹磨,搞得乌七八糟。”
另外,四川方言中还有一个词叫“狗”,意思与“夹”相同,二者都形容吝啬。
重庆话勾子是什么意思
屁股沟
重庆话钩子指的是屁股沟,夹钩子指夹紧屁股沟,是官方语言夹起尾巴(做人)的重庆地方语言化。
勾子,是一个四川方言,该词的意思是指屁股。出自《四川傩戏剧本选》
中文名
勾子
属性
四川方言
释义例句TA说参考资料
释义
指屁股。
例句
《四川傩戏剧本选》:“它又未曾跟衙门,勾子上别个红灯笼。”[1]
重庆话有拈头是什么意思
重庆话里的“有拈头”相当于普通话里的“菜的份量很足,够吃的时间较长”的意思。“有拈头”特指做菜的份量多,其它地方不会使用“有拈头”。作为重庆方言短语“有拈头”正确发音为“有yan头”,“拈”重庆话里声母发边音“L”,普通话里鼻音“N”字重庆人一般都是发边音“L”。“有拈头”侠义上说是重庆方言短语,广义上说是我国西南地区方言短语。流行于重庆、云南、贵州和四川及周边部分地区。
重庆的方言和普通话的意思
四川普通话,简称川普,又称椒盐普通话,是一种把四川话换上普通话的音调而成的一种语言,通常带有调侃的语气。川普广泛流行于四川地区,一般地,会说普通话的四川人都能掌握,且川普被大量不会说普通话的人口作为交际时普通话的替代品。
通常在中老年人说普通话的时候会出现这种情况。川普发音是用普通话讲四川话,遇到四川话特有的词汇的时候就用普通话发四川话的音,听起来很怪。
广义上的川普除了“带有四川话的口音的普通话”的意思外还有另外一层意思,多数是用来一些搞笑的场合,是指“故意将四川方言发音夹在普通话里一起说”。常见的川普词汇有:四川方言集锦:打牙祭、吃晌午。
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!
本文地址:https://www.cubemovie.cn/hetong/175053.html