家家乞巧望秋月（家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条尽是什么意思）
家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条尽是什么意思？
网友：献世佛 提问
家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条尽是什么意思
五星知识达人网友：一秋 解答于 2022-06-21 20:49
见唐·林杰《乞巧》。乞巧：旧时风俗，妇女们于农历七月七日牛郎织女相会之夜穿针，向织女学巧，谓乞巧。穿尽红丝：宗懔《荆楚岁时记》：“七夕妇女结彩缕，穿七孔针。”这里指以红丝穿针。 这两句大意是：家家妇女望着秋月穿针乞巧，穿完了红丝几万条。
1楼网友：枭雄戏美人 解答于 2022-02-21 23:14
是乞巧节。乞巧节的时候，女子都会在月亮下穿针、许愿求月老给自己一个如意郎君，据说穿得最好的那一个，月老会满足她的愿望。所以“穿进红丝几万条”。具体可以百度一下的，就搜：乞巧节的习俗 就好啦。了解这个习俗之后自然就明白了。浅译这句诗的话就是：家家户户都在乞巧节这天赏月，女子们穿针引线穿进了几万条红丝线。将就看吧，我文学素养不够好。诗词这种东西本来就只可意会，不可言传。
2楼网友：洒脱疯子 解答于 2022-03-21 21:38
见唐·林杰《乞巧》。乞巧：旧时风俗，妇女们于农历七月七日牛郎织女相会之夜穿针，向织女学巧，谓乞巧。穿尽红丝：宗懔《荆楚岁时记》：“七夕妇女结彩缕，穿七孔针。”这里指以红丝穿针。 这两句大意是：家家妇女望着秋月穿针乞巧，穿完了红丝几万条。两句诗绘出一幅七夕乞巧的妇女群像。七夕之夜，新月初升，千家万户的妇女们。摆上瓜果，望月下拜，纤纤玉手拿着红丝往针孔里穿，虔诚地想学会织女的本领。这幅画面给读者留下广阔的思维空问，任美丽的想象去驰骋。
本文地址:https://www.cubemovie.cn/hetong/37583.html
赞
()
上一篇
下一篇
