首页/历史趣闻/全文

送梓州李使君翻译及赏析

作者:魔方百科 更新时间:2024-05-11 21:37:54 栏目:历史趣闻 阅读量:0

《送梓州李使君》翻译:

送梓州李使君翻译及赏析

千山万壑之中,到处都是参天大树,到处都是杜鹃的啼鸣声。山中一夜春雨过后,只见山间飞泉百道,远远望去,好似悬挂在树梢一般。汉水的妇女辛劳织布纳税,巴人地少常常诉讼争田。望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。

古诗赏析:

《送梓州李使君》是一首投赠诗,送友人李使君赴梓州上任。诗以即景生情,抒发惜别心绪,也兼写蜀中的风景土俗。开头四句写梓州山林奇胜;五、六两句写“汉女巴人”之风俗;七、八句以汉景帝时蜀郡太守文翁比拟李使君;寓意不能因为此地僻陋,人民难治而改变文翁教化之策。诗的情绪积极开朗,格调高远,前半首尤胜,是唐诗中写送别的名篇之一。

古诗原文:

《送梓州李使君》

王维

万壑树参天,千山响杜鹃。

山中一夜雨,树杪百重泉。

汉女输橦布,巴人讼芋田。

文翁翻教授,不敢倚先贤。

上面就是关于送梓州李使君翻译赏析的最佳答案,如果你有更多送梓州李使君翻译及赏析的答案,欢迎补充。

本文地址:https://www.cubemovie.cn/hetong/75457.html

相关推荐

  • 综合问答

    bachelor翻译(bachelor是什么意思)

    bachelor是什么意思?网友:人傍凄凉立暮秋 提问bachelor是什么意思bachelor翻译 最佳答案五星知识达人网友:风格不统一 解答于 2022-04-07 13:10翻译为:assistant bachelor助理学士例句:In1974, Joel-Peter Witkin, while working as a freelance photographer's ass

    2024-05-10 728
  • 综合问答

    badboy什么意思(badboy的翻译是:什么意思)

    badboy的翻译是:什么意思?网友:泪痣哥哥 提问badboy的翻译是:什么意思badboy什么意思 最佳答案五星知识达人网友:冷風如刀 解答于 2022-06-05 14:28bad boy 英[bæd bɔi] 美[bæd bɔɪ] [词典] [法] 不良少年,反叛儿; [例句]You are a bad boy for repeating what I t

    2024-05-07 525
  • 生活百科

    亲爱的翻译官结局(亲爱的翻译官大结局是什么,大结局,人物最终结局)

    亲爱的翻译官大结局是什么,大结局,人物最终结局?网友:一抹荒凉废墟 提问亲爱的翻译官大结局是什么,大结局,人物最终结局亲爱的翻译官结局 最佳答案五星知识达人网友:舍身薄凉客 解答于 2022-06-05 09:30亲爱的翻译官第44集剧情介绍(大结局)赴瑞士家阳乔菲相见 遭绑架二人明了真心高家明最终决定退出与程家阳和乔菲的追逐,他衷心地祝福了他们,他的一番话也让乔菲若有所思。犹豫再三,乔菲给家

    2024-05-13 449
  • 综合问答

    一心一意爱你(一心一意爱你泰语 发音 中文翻译)

    一心一意爱你泰语 发音 中文翻译?网友:黑米和小志 提问一心一意爱你泰语 发音 中文翻译一心一意爱你 最佳答案五星知识达人网友:零点过十分 解答于 2022-05-15 07:26中文+音译+泰文(仅供参考)我重新排版了!泰剧《明天我依然爱你》主题曲一心一意爱你 演唱者:Ruj The Star RUK-DIOW-JAI-DIOW 泰文翻译中文: lisa (转自五音) 不用奇怪 时间过去了

    2024-05-08 717
  • 历史趣闻

    圣心备焉翻译

    圣心备焉的“焉”是一个句末语气词,在这句话是不翻译的,只是一个语气助词。“焉”字常见于文言文。“圣心备焉”的意思是:也就具有了圣人的精神境界。出自文言文《劝学》。文言文“焉”的意思1、相当于“之”,可译作“它”、“他”等。《捕蛇者说》:“以俟夫观风者得焉。”2、表示疑问,相当于“何”,可译作“怎么”、“哪里”。《愚公移山》:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何!且焉置土石?”3、兼词,相当

    2024-05-11 387
  • 综合问答

    我有旨酒下一句(《小雅 鹿鸣》“我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。”翻译)

    《小雅 鹿鸣》“我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。”翻译?网友:謫仙 提问《小雅 鹿鸣》“我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。”翻译我有旨酒下一句 最佳答案五星知识达人网友:你可爱的野爹 解答于 2022-03-04 15:09我有美酒香而醇,宴请佳宾心中乐陶陶。 鹿 鸣 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 吹笙鼓簧,承筐是将。 人之好我,示我周行。 呦呦鹿鸣,食野之蒿。我有嘉宾,德音孔昭。 视民不恌,君

    2024-05-09 523