四川话铲铲是什么意思(铲铲四川话什么意思)
各位老铁们好，相信很多人对四川话铲铲是什么意思都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于四川话铲铲是什么意思以及铲铲四川话什么意思的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
本文目录
四川话铲子是什么意思
铲子，四川话说“铲铲”，除了指铲子还表示强烈否定。
比如用四川话造句：
1.帮我把那个铲铲（铲子）递过来一下。
2.“老刘，最近生意好不好喃？”“好个铲铲！（一点都不好）”
3.“小明，我这次没有复习好，等会儿你的答案给我看一下嘛。”“作弊？那要得个铲铲！（要不得，不行）”
在四川话中，“铲铲”不一定是用来铲东西的，还能表示否定。但是在一些特定情况下，比如非面对面的交流，无法从对方的语气和肢体语言来做判断时，那还真有点不好辨别他口中的“铲铲”到底是哪个“铲铲”。
举个例子：
“小李，这次你去见丈母娘准备带点啥东西喃？”
“带个铲铲！（什么都不带）”
“你带铲铲（铲子）做啥子？”
“带个铲铲（不带）的铲铲（铲子）！”
四川方言铲铲是什么意思
四川话里的铲铲读【cuǎncuǎn】
“铲铲”在四川话中，可以指铲子、铁铲。不过，“铲铲”还有一种更加川式的用法，那就是用作反语，表示对某件事情持强烈否定或反对意见。
造个句比如
1.帮我把那个铲铲（铲子）递过来一下。
2.“老刘，最近生意好不好喃？”“好个铲铲！（一点都不好）”
3.“小明，我这次没有复习好，等会儿你的答案给我看一下嘛。”“作弊？那要得个铲铲！（要不得，不行）”
因此，在四川话中，“铲铲”不一定是用来铲东西的，还能表示否定。但是在一些特定情况下，比如非面对面的交流，无法从对方的语气和肢体语言来做判断时，那还真有点不好辨别他口中的“铲铲”到底是哪个“铲铲”。
举个例子：
“小李，这次你去见丈母娘准备带点啥东西喃？”
“带个铲铲！（什么都不带）”
“你带铲铲（铲子）做啥子？”
“带个铲铲（不带）的铲铲（铲子）！”
你个铲铲是什么意思
四川方言，意思是否定
铲铲，是四川方言的一种。和“牙刷儿、毛线”有相近的意思。常用口语，主要用于对不靠谱、不切实际、行不通、异想天开的言行或想法等的否定；也是一种善意的骂人的话，一种一笑而过的嘲弄之辞，也可以用做否定语后缀。
铲铲四川话什么意思
铲铲是四川方言。读音是chuǎnchuan，常作否定语，广泛用于玩笑、调侃语的否定。
四川话是指巴蜀方言,属汉语西南官话,又称巴蜀方言。现今四川话形成于清康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明朝之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
四川话与普通话除了音调不同外，其他特点都基本相近，且四川方言又有它独特的语法特色，明显特征是习惯于副词、动词和形容词的后缀，强调的语气比较重。
关于四川话铲铲是什么意思的内容到此结束，希望对大家有所帮助。
本文地址:https://www.cubemovie.cn/hetong/174952.html
赞
()
上一篇
下一篇
